A Capcom precisa ver isso e dublar Resident Evil 2 Remake no Brasil
Um dos maiores destaques da E3 2018, Resident Evil 2 Remake é um game pra lá de aguardado. 2019 marcará o retorno de um dos jogos mais importantes da história. Entretanto, algo não vem agradando os fãs brasileiros da franquia Resident Evil.
A Capcom lançou a página dedicada ao jogo no Steam e lá não consta a opção de linguagem em português. Assim, já começamos a ficar preocupados se o game chegará ou não localizado no Brasil. Então, a melhor forma de fazer a empresa pensar no caso, é pressionar. E qual a melhor forma de pressão, senão mostrar trabalho?
Nossos amigos do site Revil foram atrás de profissionais da área de dublagem para criar algo especial. Assim, um dos trailers de Resident Evil 2 Remake ganhou dublagem em português do Brasil com alta qualidade. Sabemos bem o quanto nosso mercado vem amadurecendo quando o assunto é dublagem de games. Temos diversos exemplos de jogos bem dublados. Coincidentemente, um dos melhores do ano passado neste quesito foi The Evil Within 2, outro jogo de terror. O trabalho executado no trailer abaixo mostra uma qualidade sensacional. Assim, quem sabe, a Capcom comece a pensar melhor nessa ideia de deixar o Brasil de fora da localização deste grande título.
Para compor a equipe de dublagem, o Revil reuniu diversos nomes. Entre eles Felipe Grinnan, como Leon, que inclusive já dublou o personagem no filme Resident Evil Denegeração. Você pode ver o resultado do trabalho logo abaixo e conhecer a equipe de dublagem inteira e mais detalhes clicando aqui.
