A Ubisoft anunciou que seus próximos grandes lançamentos do ano chegarão totalmente localizados ao Brasil, e isso quer dizer que textos, legendas e dublagens estarão todos eles em português.
Os jogos são Splinter Cell: Blacklist, Assassin’s Creed 4: Black Flag, Rayman Legends e Watch_Dogs. Ainda não temos informações de quais dubladores estarão nos titulos, mas ao menos esperamos que seja algo melhor que Assassin’s Creed 3, que mesmo que tenha recebido a dublagem tupiniquim algum tempo depois do lançamento, ficou com vozes desconexas, sem muita ligação com os personagens (ao menos em minha opinião), o que me fez jogar apenas com as legendas.
Vale lembrar que outros games chegarão dublados como é o caso de Battlefield 4 e Batman Arkham Origins. É o Brasil ganhando cada vez mais espaço no mercado mundial de games, algo que almejávamos e sempre sonhávamos. Resta agora como consumidor cada um fazer sua parte, deixar a pirataria no passado e comprar cada um dos games, vamos incentivar estas iniciativas!
Ficou contente com a notícia? Comenta aí!
Respostas de 4
Muito contente! Pô, a gente merece ter jogos dublados e o fato das empresas estarem investindo neles comprova que o Brasil é uma mercado importante, apesar de todas as dificuldades!
Estamos começando a caminhar a passos médios como uma importante base para o mercado de games. Só falta os impostos baixarem, aí é só alegria!
Muito bom, que venham mais jogos dublados!